Écouter la version archivée Télécharger la présentation Lire le communiqué de presse Télécharger la baladodiffusion Inscription à la baladodiffusion Conférenciers George D. Schindler Président et chef de la direction François Boulanger Vice-président exécutif et chef de la direction financière Lorne Gorber Executive Vice-President, Investor and Public Relations